詹妮弗沃伦在北卡罗来纳州阿什维尔省以外的山区招募了贫困和绝望的贫困和绝望。

她答应了他们免费咨询和康复。当他们到达时,她将他们每天工作16小时,以便在老人和残疾人的成人护理家庭支付。

将培训或睡眠的家庭推入家园,康复参与者改变了尿布,沐浴的患者,有时分配了相同的处方药,以便首先将它们螺旋成肉体。

对于一些人来说,诱惑证明太大了。他们哼了一下处方疼痛药,从使用的医疗注射器中吞下了吗啡的液滴,并剥离了患者的芬太尼疼痛,并吸收它们以升高。

然后有攻击的指控。来自沃伦计划,恢复联系社区的至少七名参与者被指控在家中的性行为不当或攻击患者。前参与者和工人表示,根据法律要求,没有人报告过社会服务的事件。被告继续工作或被转移到另一个护理家。

“涵盖的计划中有很多很多,”Charles Polk表示,他们在2017年完成沃伦的饮酒成瘾。 “她唯一想到的是钱。”

Monroe的Charles Polk,N.C.,去年完成了恢复连接计划。他说,该计划的董事Jennifer Warren只考虑金钱。 信用:詹姆斯尼克斯透露 信用:詹姆斯尼克斯透露

在全国性阿片类化疫情中,治疗仍然是掌握 最多 人们与成瘾挣扎。有财富和保险的人往往能够为私人长期计划支付数千美元。但是幸福的幸福令人轻松地为康复的康复的牺牲品:自由免于自由。

要支付他们的住宿,参与者必须全职工作并投降他们的薪水。一个 正在进行的调查 通过美社资讯调查报告中心发现,许多方案利用这种安排,在将参与者转变为契约仆人时提供了一些实际服务。

在北卡罗来纳州,沃伦将她的非营利康复计划转变为个人帝国。根据前参与者和国家记录,她将她的计划中的人民努力疲惫地疲惫不堪,同时定期在巴黎,希腊和新奥尔良等地方度假。她转移了非营利组织捐款,意味着该计划 - 在美容院和音乐会门票中约会 - 对自己和使用的参与者的食品券储蓄她自己的厨房。

除了在成人护理家庭工作外,沃伦的40岁男性和女性还有婴儿 - 坐着她的孩子,关心数百个异国情调的宠物并清理她的房子。

“这就像奴隶制,”丹尼斯酷,沉迷于沉迷于可卡因的沉迷,当时法官在2011年向康复命令到康复时,“我们就像我们在种植园一样。”

詹妮弗沃伦在2015年在2015年预订照片中展示,她被非法收集了数千美元的食品券。 信贷:Buncombe县识别局 信贷:Buncombe县识别局

即使在2012年被剥夺了她的咨询许可后,沃伦也继续以有罪不矛盾运作她的计划。四个单独的国家机构的当局被忽视的投诉,拙劣的调查,并将其站在多年后,他们支持执行的沃伦召开规则。

直到美社资讯质疑州官员的无所作为,他们开始采取措施来遏制虐待。

51岁的沃伦拒绝回答美社资讯问题。

“我没有理由相信你会向我们的计划报告任何积极的事情,或者对人民成功案例感兴趣,其中有许多人”沃伦在电子邮件中写道。

沃伦在2月份私人Facebook留言中被前参与者面对私人Facebook留言时,“这很容易买入消极情绪。”

“由于这种程序的结构,许多人带着怨恨,并不起,”她在消息中写道,通过美社资讯获得。 “我花了大多数成年生活试图回馈。”

成立于2011年,恢复联系社区已成长为包括三个地点,从阿什维尔和罗利附近的农村家园奔跑。

多年来,数百人从康复联系中寻求帮助。许多人在法院送到那里作为监狱的替代品。其他人直接来自医院,心理健康设施和国家资助的排毒中心。

惠特尼理查森沉迷于海洛因,并在北卡罗来纳法官命令她完成两年计划的北卡罗来纳法官作为辩诉协议的一部分时,面向入室盗窃。

法官和缓刑人员不应该使用未经许可的康复,例如恢复联系进行治疗。而康复专门曾在缓刑官员的雷达上。在 内部电子邮件一位官员说这是“一个糟糕的机构,由危险的人经营”。

Richardson逃到了四个月后。她被她发誓永远不会再参加康复的经验如此伤痕累累。当她后来复发时,她说她在街上买了suboxone来了解自己。

“当他们试图更好的生活时,利用和主权虐待人们是不合适的,因为他们试图更好地生活,”Richardson说。 “没有人应该去那个地方。”

***

詹妮弗沃伦 - 随着Jennifer Hollowell所知 - 当她得到时,在阿拉巴马大学工作 hooked on crack cocaine.

她辍学了她的临床心理学计划,并在27岁上校检查了在温斯顿 - 塞勒姆的住宅康复计划中,要求她和其他参与者免费工作。

沃伦在康复中蓬勃发展,一旦她毕业后成为董事的助手。 “我想和她一样,她成为我的榜样,”她稍后会回忆起。

但在2002年,董事留下了指控后,她偷了金钱和前雇员所说的 - 日期为客户,沃伦和其他几位客户决定开始自己的计划。他们称它为恢复企业。

沃伦与她流动的金发和五颜六色的连衣裙一起投射了自由精神的形象。她将客户描述为家庭,并邀请他们在她的家中进行社交,这是装饰着仙女小雕象,并在里面涂上了明亮的紫色。

“她看起来只看着你,只是通过你直接阅读,我向上帝发誓,”前客户Lakindra Edwards说。 “喜欢,哇。她甚至不认识我,但她告诉我关于我的一切。“

但沃伦很快开始跨道德界线。她指示她的客户清洁她的家,照顾她越来越多的骆驼,微型小马和异国情调的鸟类。然后,她也是2008年与她在咨询的客户中迈出了浪漫的关系。

Phillip Warren将在她家的夜晚度过夜晚,他们会在其他客户附近吻。约会参与者违反了一系列国家道德规范,但当朋友和同事试图介入时,詹妮弗沃伦瘫倒在泪水中。

“我应该做些什么?”她 在一次干预期间哭泣。 “我爱他。”

不再,她搬到了菲利普沃伦的毕业日期,让他进入她的房子。两个结婚年后。

到2011年,关于詹妮弗沃伦的多次投诉到达了北卡罗来纳州职业牌照委员会。在里面 official document 后来提起了她,董事会为她的道德违规而努力惩罚她,并表示她没有为康复事业而脱颖而出。事实上,许可董事会在她周围度过的时间越多,他们就越有可能复发。

董事会写道,沃伦“使用并利用了她的个人利益”和她的个人福利“和”未能在自己和她的客户之间保持适当的界限“。国家最终撤销了她的咨询执照。

康复在2011年解雇了她。几天后,沃伦自己袭击了自己,创造了康复联系。为了支付她的计划,她转向少数雇主总是需要工人:成人护理家园。

***

Rachel Thomas于2016年在2016年在坎德勒生活中心工作了一晚,位于阿什维尔附近的家庭病人和残疾人成人,当詹妮弗沃伦的工人在大厅里冲刺了。

一位老年居民正在喘气,并反复呕吐。托马斯发现康复工作人员 - 没有接受过培训的康复,以便患有错误的药物。

“他实际上关于杀死了其中一个居民,”托马斯说,他不再在烛光下工作。 “他不知道发生了什么。”

坦率劳动者的前雇员,Asheville以外的精神病患者和残疾人成人的设施,与工人恢复联系签约。它拥有近30名居民。
信用:南希·皮尔斯透露 信用:南希·皮尔斯透露

恢复联系的参与者在多年来至少有九个家庭工作。有些人曾担任Janitors和厨师,但大多数人都担任个人护理助手。

在北卡罗来纳州,个人护理助手必须至少收到 80 hours of training,他们学习如何安全地喂养,提升和沐浴患者。但是,许多康复工人通过美社资讯采访时表示,他们从未收到过法律要求的培训。一些恢复联系参与者也在没有培训的情况下分配药物,即使州法律需要特殊认证。

“如果像这样的人在照顾我的妈妈,我会死的,”Renee Thayer是2012年的个人关怀助手的前计划参与者说,蕾妮Thayer说。

康复工作人员比普通员工少花费的设施。根据前管理者和通过美社资讯获得的内部记录,有些家庭偿还恢复联系最低工资 - 每小时7.25美元 - 每名工人,而不是支付工人的赔偿,保险或加班费。

灾难一直发生。

主谷退休中心的一名员工将解锁药车并将疼痛药放入白皮书杯中。然后,她将在躺在躺椅上睡在躺椅上的康复工人,而不是将处方药带到居民身上,而不是将处方药递给塞子。

“很多人已经复发,那样高,”他说。 “他们偷了药物。他们只是拿走它。“

芬太尼疼痛贴片,慢慢释放阿片类药物,比海洛因强大50倍,尤其高。当是时候淋浴患者慢性疼痛时,一些康复工人会剥掉贴片并保留自己。

“他们会把它们的补丁从他们身上取下并吸引芬太尼,”恢复联系的前经理Ian Hays说。 “一个女孩告诉我,'我每天都在他妈的节目中得到了很高的。”

帮助我们报告这个故事

我们正试图弄清楚美国有多少基于工作的康复。填写 这种形式 如果你了解一个。和 电子邮件给我们 如果您是一名想要报告您附近的康复的新闻工作者或新闻组织。

至少七名康复工人被指控在家的患者中被指控性侵犯或不当行为。前雇员表示,根据法律要求,没有任何指控则报告给当局。美社资讯可以发现没有提到数千页的警察报告中的任何涉嫌攻击,成人保护服务记录和县和国家检查。被告继续工作或简单地转移到其他设施。

一名男性康复工人被指控在2016年在烛台的淋浴中进行性侵犯了残疾的年长妇女。事件发生后,这位女士拒绝让康复工作者淋浴她。

“我不希望他去做!”她指着工作者的同时哭了,召回了目睹互动的波尔克。

在回应中,克兰德勒根据七名现任和前雇员和参与者禁止沐浴女性居民的男性康复工人。截至5月中旬,该男子仍在家里工作。

拥有烛台和主山谷的公司首席执行官Chris Damiani表示,他的机构从未对康复工人出现问题。他说,没有涉嫌攻击据称是向管理层报告的,他的公司正在调查美社资讯报告提出的问题。

“我们没有提出任何滥用,忽视,攻击,盗窃或药物使用的报告,”达米安人说。

Cedarbrook住宅中心是Nebo的辅助生活设施,N.C.,拥有80名居民和恢复联系社区的工人。
信用:南希·皮尔斯透露 信用:南希·皮尔斯透露

2014年,另一名康复工人被指控在雪上布鲁克住宅中心的卧室中进行性侵犯残疾妇女,这位女士和四名前雇员说。

她说她们们脱离了他并立即报告了这一事件,但管理员“铅锤忽略了我”。

“我讨厌这个地方,”这位女士在2016年离开了这个地方。“我觉得我在地狱里就是真实的。”

Frederic Leonard,Cedarbrook的主人表示,该设施从未提交与县社会服务部的正式报告,因为该设施进行了自己的调查并得出结论,并没有发生攻击。他拒绝提供有关内部调查的更多细节。

“我们有保障措施,以防止这种类型的不当行为,”他说。 “患有严重精神疾病的精神病患者,患有严重的精神疾病的成年人也很困难。”

被告工作人员继续在设施工作几天。他的存在吓坏了被指责他的病人,她和一名前雇员说。

在恢复联系时,沃伦在每周治疗组中涉嫌攻击。根据两位前参加者,她将那个男人放在一个圈子中间的男人,而他的同龄人尖叫着他,并称他为性捕食者。

“他们都脱了他,”布莱克恩说,他参加了治疗会议。 “他只是坐在那里。”

会议结束后,沃伦将被告的工人发送给另一个护理家。

“它真的很恶心,”惠特尼理查森也参加过。 “他们只是想在地毯下刷它。”

***

据介绍,詹妮弗沃伦每年收取约65,000美元的工资 税务申请,但唯一的钱似乎从未够了。多年来,她用她的康复的非营利资料作为个人富集的载体。

每天,一群沃伦的客户表示,他们有望赚取数百人 电话呼叫 根据国家记录,前参与者和工作人员,向企业和主要公司要求他们捐赠商品和服务。他们要求Tommy Hilfiger为Designer Packice,Hilton酒店住宿和芝士蛋糕厂免费餐点。沃伦使用非营利组织来获得免费音乐会门票来看看她最喜欢的乐队。

詹妮弗沃伦的旅行

捐款是免税,并应该去计划参与者。但沃伦首先挑选了一切。

“詹妮弗和他们得到了所有好东西,”杰西卡斯坦利在2016年参加了康复,并代表该计划的企业称为业务。 “这是一个小小的喧嚣骗局。”

参与者经常叫做钉子和发廊,以预约免费约会。他们表示,沙龙访问将有助于康复参与者“建立自尊”。但沃伦是一个出现的人。

“她正在利用所有捐赠的美甲和修脚,”前恢复联系经理Ian Hays说。 “她曾经一直去商场上的一个地方。”

据一位前工作人员见证了国家调查的互动和记录,在一次预约期间,发型主义者问沃伦她在该计划中曾多久。当沃伦承认她是创始人时,造型师是 铁青。

沃伦还订购了计划参与者注册食品券,前参与者表示她曾经储存过自己的厨房。

在2015年,沃伦恳求有罪 财务援助欺诈 为了撒谎的收入,非法收集数千美元的食品券。她被判处45天的缓刑。但参与者说,她继续使用他们的利益来填补她的个人食品室。

虽然沃伦得到牛排,但参与者表示他们经常留下超过汉堡包,花生酱的饼干和浴缸。有时,他们抱怨没有食物。

“有时我们晚上吃了拉面面条,”去年离开了该计划的前参与者Roshawnda Mcillwain召回。 “有些日子,我饿了。”

但是动物总是有钱。

根据非营利组织的税收申请,沃伦在动物费用上的计划资金超过32,000美元 20142015.

她在全国各地的动物拍卖中购买了山羊和绵羊。她有两个北极狐狸,叫做reseas和糖滑翔机的大鸵鸟鸟 - 小泥浆类似于飞行松鼠。沃伦声称他们是康复的动物治疗计划。

“有些人收集邮票。有些人收集鞋子。詹妮弗有一个用于收集动物的东西,“前经理Hays说。

参与者说,沃伦在她的黑山中留在她的家中,他们在家里。她的卧室堆放着巨嘴鸟和其他热带鸟类的笼子。

根据参与者,在Raleigh附近的恢复连接之一,整个谷仓与动物挤满了动物。几内亚猪在板条箱中互相翻滚。大鼠乘以数十个。在一个昏暗的车库里,猴子在狭窄的笼子里憔悴。几位参与者召回在计划的院子里埋葬死亡骆驼。

即使该计划为其“马治疗计划”有马匹,参与者表示他们不允许骑他们。

Julia Harris说,她在2017年检查了自己进入该计划时被思考。

“我已经登陆了一个疯狂的庇护,”她记得思考。 “我在一个有动物和动物皮毛的肮脏的房子里。这应该是一个康复?“

朱莉娅·哈里斯(Julia Harris)在她的家附近,在Brevard,N.C.,当她去年抵达康复联系时,她被击中了一个想法,以获得酗酒问题:“我已经登陆了一个疯狂的庇护。” 信用:詹姆斯尼克斯透露 信用:詹姆斯尼克斯透露

***

对于某些人来说,詹妮弗沃伦的最糟糕的部分不是护理房屋或个人家务的工作 - 它是治疗组。

会议通常在沃伦的房子发生。小组坐在大型折叠的椅子上,在中间的“热座位”中转动。然后,其他患者诅咒,尖叫着侮辱人员一次长达45分钟。

被宠坏的小子。

愚蠢的婊子。

母亲妓女。

参与是强制性的。人们经常打破哭泣。一些参与者说沃伦和其他人似乎愿意津津乐道。

“你看到整个星期都努力嘲笑这个狗屎,寻找要对你使用的东西,”斯科特哈克在2016年离开了这个程序。“这就像一个笑话,就像一个游戏。只是娱乐。“

有时,沃伦会 黑了窗户 随着他们的生活故事,他们最终留下了选择的小组醒来。如果有人开始关闭,参与者表示他们用水喷洒。有些人说他们开始幻觉。

“这就像CIA酷刑,”希瑟·福克斯去年离开了该计划。

沃伦表示,该团体旨在教会参与者冲突解决技能。他们学会了如何面对他们生命的最严重的现实并迁移到它,她在一项沉积的2010年诉讼中解释了一个由一个客户提供的第一个康复,恢复企业,辱骂所带来的2010年诉讼。

“我不会说这是辱骂,” 她说。 “这是一个令人难以置信的治疗机会。”

“有兴趣尖叫吗?”律师问她。

“有时候,”沃伦回答道。

沃伦的治疗策略植根于1958年的名为Synannon的药物康复计划中。研究表明,涉及尖叫和侮辱的小组会议可以对心理健康差和较低的自尊的人来说,这可能是灾难性的。执法官员后来谴责该计划作为邪教。

美社资讯的大多数参与者都表示他们发现沃伦的治疗会议羞辱。那些抱怨的人受到更多工作的惩罚。他们被迫用牙刷或用一把剪刀用牙刷或砍伐草地擦洗。

“他们希望我们在情感上如此划分,我们会倾听他们所说的任何东西,”希瑟·塔特克纳 - 布朗说,他参加了康复的酒精成瘾并在2016年中旬逃离。“只是拿走它而不是有一个意见或自己的思想。“

一些以前的参与者通过披露对该计划进行了积极辐条,说沃伦和她的康复在没有其他人的情况下在那里。

“如果你在生活中的十字路口,而且你在那里烧毁了每个桥梁,这是最好的方式,”Rick Taylor说,他于2014年毕业的,并通过帮助他克服吸毒成瘾。 “我所要做的就是投降并做我被告知的事。”

其他人离开了这些程序比他们到达的时候更糟。有些人转向药物应对。许多参与者讲述了他们逃到了山区,有时在雨中或雪中或半夜。

“我身心清醒,但我的思绪比在我使用的时候比以往更糟糕的方式,”汤米法里克在2012年出席了该计划的时候。“我渴望住了。我只是想死。“

通过这一切,Warren要求人们在时钟中工作,因为他们越多,他们为康复所带来的钱越多。

“你们都需要赚一些钱,”哈迪回忆起她的说法。

***

北卡罗来纳州监管机构在恢复联系时享有虐待。

詹妮弗沃伦于2011年开业后,卫生部和人类服务部收到了 抱怨 声称她正在违反国家法律经营未经许可的康复计划。在北卡罗来纳州,任何提供24小时治疗的设施都需要获得许可。

当调查员欢乐艾莉森到达恢复联系时要检查出来,沃伦热烈地迎接她。尽管Warren在线和小册子向其作为“物质滥用治疗”的计划广告,但她告诉艾莉森是一个不同的故事:她正在运行中途的房子,而不是治疗计划。

艾莉森接受了该解释,然后提供了沃伦提示:如果她说她正在运作“12步,自助“计划,沃伦可以完全避免国家监督。沃伦在宣传材料上使用了新语言,但别的别的改变了。

更多来自所有工作。没有薪水。系列

  • 读: 影响:官员在康复工作营采取行动,以回应美社资讯调查
  • 读: 他们认为他们要康复。他们在鸡肉植物中结束了
  • 读: 在法官的康复内部:在当地可口可乐植物的无偿工作
  • 读: 回应工作营地调查:“没有奴隶制缺少”

七年后,决定继续允许沃伦没有政府监督的康复。但投诉没有停止:强迫劳动,自我交易和虐待。

参与者告诉该部门,沃伦迫使他们工作“16小时/天,7天/周“并保持所有的工资。另一个男人说这个程序是如此辱骂他“'逃离了三楼阳台。“

每次,艾莉森给出了相同的答案。 “我继续接受关于该计划的电话/投诉,但已经解释说他们免于许可证,”她写道 2016年内部电子邮件.

在揭露问题之后,国家卫生部门终于开始破解。

星期三,它 禁止 恢复联系送参与者在成人护理家庭工作,潜在地削减该计划的主要资金来源。该部门表示,必须许可恢复联系作为人员配置机构继续派遣工人。

但该部门表示,该计划仍然不需要作为药物康复中心获得许可。

恢复连接也逃离了其他州代理商的问责制。

自2011年以来,北卡罗来纳州议长秘书已收到投诉,以至于沃伦为该计划的捐款备案。其调查人员进行了全面调查,与沃伦欺骗并审查内部通话日志和财务文件的企业所有者发言。

但原子能机构最终丢弃了这种情况。其原因:参与者从未派出官员签署和公证宣誓书。

恢复联系必须保持其慈善招标执照和非营利组织地位,使沃伦能够继续从企业和公众收集税收捐赠。

在恼怒的电子邮件给当局,若干许可的康复中心的董事表示令人沮丧的是,沃伦仍然躲避责任。

“这个人认为,无论采取了多少警告或纪律处分,所以与她共同创立了沃伦的David Martin的David Martin都写信给律师将军 July 2012 email.

马丁挑剔了她的最新违法行为。他写道,沃伦“在海滩整个月的六月的整个月份”,并使用了康复的食物券。这是律师将会追求的事情吗?

一个调查员承诺调查它,但没有任何东西。

北卡罗来纳州的公共安全部门在同一时间彻底打击。缓刑官员于2012年开始聆讯投诉来自法院订购的人们去恢复联系。

在内部电子邮件中,缓刑官员同意该计划不适合违法者并抓住沃伦的肮脏历史。但他们继续允许预测者参加。

“我们不对犯罪者提供的机构负责,”一位管理员写道 内部电子邮件.

美社资讯问题后,缓刑官员终于对康复进行了行动。

“我们已经确定了恢复连接位置与我们的使命,愿景或目标保持一致,”该部门写道 5月8日备忘录。前进,没有试用者将被允许。

但医院和短期治疗中心继续向计划派遣人员。国家资助的排毒和精神病设施所以社会工作者。恢复联系始终愿意接受那些无处可去的人。

詹妮弗沃伦正在等待他们。

Amy Julia Harris

Amy Julia Harris.是一个美社资讯脆弱社区的记者。她展示了圣安娜沃尔特的记者暴露了全国各地的法院如何向康复派遣被告,这对私营企业的利润丰厚而言。他们的工作是2018年普利策在国家报告中奖的决赛,并获得了专业记者协会的Sigma Delta Chi奖。它还导致了四项政府调查,包括两个刑事探测和四个联邦课程诉讼,指控奴隶制和欺诈。

哈里斯是一位为年轻记者终选主义者调查缺乏政府监督宗教的日子的遗忘而导致的,这导致阿拉巴马州和其他地方的儿童悲剧。在以前的美社资讯项目中,她在旧金山湾区的公共住房综合体中发现了广泛的肮脏,并将其追溯到Mismanagement和欺诈的公共住房机构。

在加入美社资讯之前,哈里斯是西弗吉尼亚州查尔斯顿公报的教育记者。她还为西雅图时代,半月湾评论和竞选和选举政治杂志编写。

Shoshana Walter

Shoshana Walter.是一位美社资讯刑事司法的记者。她和记者Amy Julia Harris暴露了全国各地的法院如何将被告派遣被告恢复,这对私营行业的利润丰厚而言。他们的作品是2018年普利策在国家报告中奖的决赛。它还赢得了骑士奖,该骑士奖是一个Sigma Delta Chi调查报告奖,以及Edward R. Murrow奖,是Selden Ring,Ire和Livingston奖的决赛。它导致了许多政府调查,两个刑事探测和五个联邦班诉讼诉讼,指控奴隶制,劳动侵犯和欺诈。

沃尔特对美国武装保安业的调查美社资讯了武装卫队的许可证如何向有暴力历史的人发放,甚至是法院都来自拥有枪支的人。 Walter和Reporter Ryan Gabrielson基于该系列的国家报告为2015年生日斯通奖,促进了新法律和加州监管系统的全程。对于2016年关于“剪裁者的困境”的调查,大麻工人在加利福尼亚州的翡翠三角,沃尔特嵌入了非法山区的生长和农场。在那里,她在行业中遇到了性虐待和人口贩运的流行 - 以及一名刑事司法体系的重点是非法毒品。故事促使立法,社区刑事调查和基层努力,包括建立工人热线和安全房屋。

沃尔特于莱茵岛,佛罗里达州,佛罗里达州,以前涉及的暴力犯罪和加利福尼亚州奥克兰,加利福尼亚州的政治,为海湾公民致致威胁的警察记者。她的叙事非小说作为当地记者,从佛罗里达新闻编辑佛罗里达州社会获得了全国西格玛三角洲Chi奖和金牌。毕业于霍利奥克学院,她一直是哥伦比亚大学新闻研究生和约翰杰伊/哈利·弗兰克古根海海姆新闻中的哥伦比亚大学研究生院奥克尔格研究生她依据美社资讯了加利福尼亚州的Emeryville,办公室。